License Administrator を含む Houdini のライセンスツールについて、Houdini 19.0.622 現在ではライセンスツールのみでのダウンロードの方法は用意されていません。
ライセンスツールのダウンロードにはフルインストーラをダウンロードする必要があります。
Linux を使用している場合は sesinetd.install を実行するとライセンスツールのみをインストールすることはできますが、いずれにせよ最初に Houdini のフルインストーラをダウンロードする必要があります。