Houdini19.0.471 より下記の機能がLicense Administratorにて有効になりました。

By default hkey will scrub the user names and options to scrub the user names have been added to sesictrl where user names are present.

※589以前のバージョンではオフにしても正しく表示されないという問題がありましたが、こちらは589にて修正されています。

そのため、デフォルトではのLicense Administrator の File->Preferences を開いたときに、Scrub User Namesが有効になっています。

この状態でライセンスのList Userを実行すると

下記のように異なる文字列が表示されます。

そこで、List Userを実行するPCのLicense Administratorで先ほどのScrub User Namesをオフに設定しAcceptをクリックします。

この後、List Userを実行することで正しいログイン名とPC名を取得することができます。