https://jangafx.com/software/pricing
JangaFX 製品は、個人利用プランからエンタープライズプランまで、幅広い価格帯でライセンスを提供しています。
作品を公開するにあたり、エンドクレジットに「JangaFX」の名前を掲載するかどうかについて、メーカーのスタンスは「必須ではないが掲載してくれたらうれしい」というものになります。
EULA(利用規約)にもエンドクレジットに関する文言はないため、製作者の判断で掲載の有無を決めていただけます。
なお、JangaFX の公式 Youtube チャンネルでは JangaFX 製品を採用している作品のショーケースがたまに公開されています。エンドクレジットに掲載しておくと声がかかるかもしれません。