ZBrush フローティングライセンス(FL) をご利用いただくには、クライアントマシンのライセンスを管理するサーバーマシンが必要になります。
多くの場合、企業であれば社内のサーバーマシンに RLM をインストールすることでこれを実現していますが、シリアライズドライセンスからの移行など、サーバーマシンを用意せず FL を利用したいケースもあるかと思います。
可能かどうかの回答としては、可能です。
サーバーは、すべてのクライアントが接続を維持できるマシンである必要があります。とはいえサーバーマシンがクライアントマシンの1つになることには問題はありません。
管理するライセンスが膨大でなければマシンの性能に問題は発生しません。
ご不明点等やご質問等ございましたらボーンデジタルサポートへお気軽にお知らせください。