バージョンでアップされた場合の元画像は、ファイルエンティティで
見る（取得する）ことができますが、手動アップロードの場合の
サムネイルの元画像はファイルエンティティには表示されません。

手動アップロードの設定は下記の状態です。

sg.download_attachment　というのを使用します。

sg.download_attachment({'url':'https://<site>.shotgunstudio.com/thumbnail/full/<entity_type>/<entity_id>'})`

Replace your ShotGrid site URL, entity type, and the ID, and that will give you the full path to any thumbnail. 

 ご自身のサイトの環境に合わせてエンティティ、IDなどを書き換えてください。