アトリビュートの値でグループ化したい場合は、Attribute Wrangleを使用すると便利です。
例えば、Primitiveアトリビュートで「class」という名前のInt型のアトリビュートがあったとします。
その場合、下記のように記述します。
group_グループ名にすることで、上の条件式の結果をグループにいれることができます。
閾値をスライダーで決めたい場合は変数を使用します。
これで下のThreshholdというスライダーを変更することでグループに入るアトリビュートの閾値を決めることができます。