インターネット接続なしでライセンスをインストールする方法は?

Houdini を起動するマシンにインターネット接続が無い場合、ライセンスを入手するためにインターネット接続されたマシンがもう一つ必要です。

オフラインでライセンスをインストールしたいマシンで License Administrator を起動します。
Server Information タブをクリックし Server name と server code 情報を書きとめます。
インターネットに接続されたマシンに移動し、 https://www.sidefx.com/services/licenses/ に接続し、ライセンス用のログイン名でログインします。
ログイン後、アカウントの全ライセンス履歴が表示されます。
ページの最後に行き、Redeem a License Entitlement をクリックし、取得するライセンスの横にライセンス数を入力します。
2で取得した Server nameと server code を入力してマシンを追加します。ライセンスを取得する正しいマシン名が選択されているか確認してください！
Redeem Entitlement をクリックします。
Web ブラウザページのトップにライセンスキー文字列が表示されます。ライセンスキー文字列をファイルに保存します。
オフラインでライセンスをインストールするマシンに移動し、 License Administrator を開きます。
File -> Manually Enter Keys... を実行します。
各キーをWeb ブラウザもしくは保存したファイルからテキストボックスに Ctrl+V を利用してコピー･貼り付けし OK を押します。