ZBrush4R8からZBrushは多言語対応になっております。
ZBurshのデフォルト言語は、OSの言語に依存しておりますので、英語などの他の言語で使用したい場合にはデフォルト言語の設定を変更する必要があります。

ZBrushの上部メニューから　環境設定(Preferences) > 言語(Language)　をクリックし、使用する言語を選択することによりZBrushのデフォルト言語を変更することが可能となっております。

変更後、そのままZBrush終了してしまうと、次回ZBrush起動時に元の言語に戻ってしまいますので、変更した言語設定を保存する必要があります。

環境設定(Preferences) > コンフィグ(Config) > コンフィグ内容格納(Store Config) より設定を保存していきます。

日本語から英語に変更した場合には、下図のようなダイアログウィンドウが表示されますので、[OK]を押します。

以上で、設定は完了です。
次回のZBrush起動からは変更した言語で起動するようになります。